На турнире Beach Pro Tour в Бурунди дебютанты завоевали исторические награды.
На русском языке
На турнире Beach Pro Tour в Бужумбуре, Бурунди, бразильский дуэт Габриэля Зулиани и Николя Капретти Шосфера, а также словенские спортсменки Тайда Ловсин и Зива Яворник впервые в своей карьере поднялись на высшую ступень пьедестала, завоевав золотые медали. Венгерская команда Артура Хайоша и Бенце Аттилы Стрели, а также немецкий дуэт Сандры Фергер и Рики Дикманн удостоились серебряных наград. Бронзовые медали в мужском и женском зачётах достались американским парам: Джеймсу Эвери Дросту и Роберту Уайатту Харрисону, а также Джейд Рейс и Кэти Линдстром.
Мужской турнир
23-летние бразильцы Габриэль Зулиани и Николя Капретти Шосфер триумфально дебютировали на Beach Pro Tour. Они прошли весь турнирный путь без единого поражения, одержав семь побед подряд, начиная с квалификации, и в итоге завоевали первое золото в своей спортивной карьере. Будучи 16-ми сеяными в основной сетке из 16 команд, Зулиани и Николя сумели удивить многих, продвигаясь к финалу. В полуфинале они уверенно обыграли третьих сеяных японцев Такуми Такахаши и Джумпея Икеда со счётом 2-0 (21-11, 21-17). В финальном матче бразильский дуэт одержал победу над седьмыми сеяными венграми Артуром Хайошем и Бенце Аттилой Стрели, также со счётом 2-0 (21-15, 21-14).
В полуфинале Хайош и Стрели смогли обыграть вторых сеяных американцев Джеймса Эвери Дроста и Роберта Уайатта Харрисона со счётом 2-0 (26-24, 21-14), обеспечив себе второй пьедестал на Beach Pro Tour (после серебра на Cervia Futures в 2023 году).
Дрост и Харрисон в свою очередь завоевали бронзу, уверенно обыграв Такахаши и Икеда в матче за третье место со счётом 2-0 (21-15, 21-12). Это стало их первым командным достижением на Beach Pro Tour.
Женский турнир
Словенские спортсменки Тайда Ловсин и Зива Яворник также впервые в карьере выиграли золотую медаль Beach Pro Tour. Третьи сеяные словенки прошли в финал женского турнира в Бужумбуре, не проиграв ни одного сета в трёх матчах. Их безупречное выступление увенчалось убедительной победой в полуфинале над вторыми сеяными марокканками Махассин Сиад и Диной Меллаль со счётом 2-0 (21-11, 21-6). В решающем матче за золото Ловсин и Яворник хотя и уступили один сет, всё же одержали победу со счётом 2-1 (21-10, 17-21, 15-12) над девятыми сеяными немками Сандрой Фергер и Рикой Дикманн. Это уже второй подиум для словенского дуэта на Beach Pro Tour, ранее они взяли бронзу на Cervia Futures в этом году.
Немецкая команда также дошла до финала без поражений, одержав четыре победы в двух сетах, чем обеспечила себе первый в истории пьедестал на Beach Pro Tour. В полуфинале 34-летняя Фергер, дебютировавшая на турнире в Бурунди, и 16-летняя Дикманн, для которой это было второе выступление в Туре, уверенно обыграли американок Джейд Рейс и Кэти Линдстром со счётом 2-0 (21-11, 21-15).
Четвёртые сеяные американки, впервые выступавшие вместе на Туре, смогли собраться и в упорной борьбе за бронзу обыграли Махассин и Дину со счётом 2-1 (25-27, 21-12, 16-14).
Общая информация
В турнире Bujumbura Futures приняли участие 24 мужские и 11 женских команд, представляющих 16 различных стран со всех пяти континентальных конфедераций.
Следующие турниры Futures пройдут в Будапеште (Венгрия) и Варшаве (Польша) с 4 по 7 сентября.
Oʻzbek tilida (Lotin alifbosida)
Burundining Bujumbura shahrida oʻtkazilgan Beach Pro Tour turnirida braziliyalik duet Gabriel Zuliani va Nicolas Capretti Schosler, shuningdek, sloveniyalik sportchilar Tajda Lovsin va Ziva Javornik oʻz faoliyatlarida ilk bor shohsupaning eng yuqori pogʻonasiga koʻtarilib, oltin medallarni qoʻlga kiritdilar. Vengriyalik Artur Hajos va Bence Attila Streli jamoasi, shuningdek, germaniyalik Sandra Ferger va Rika Dieckmann dueti kumush medallarga sazovor boʻldilar. Erkaklar va ayollar oʻrtasidagi bronza medallari esa amerikalik juftliklar – James Avery Drost va Robert Wyatt Harrison, shuningdek, Jade Race va Katie Lindstromga nasib etdi.
Erkaklar turniri
23 yoshli braziliyaliklar Gabriel Zuliani va Nicolas Capretti Schosler Beach Pro Tourdagi debyutlarini gʻalaba bilan nishonladilar. Ular saralash bosqichidan boshlab yetti ketma-ket gʻalaba qozonib, turnirni magʻlubiyatsiz oʻtkazdilar va oʻz sport faoliyatlaridagi ilk oltin medalni qoʻlga kiritdilar. Asosiy toʻrda 16 ta jamoa orasida 16-raqam ostida tasniflangan Zuliani va Nicolas Bujumbura kubogiga yoʻl olishda koʻpchilikni hayratda qoldirdilar. Yarim finalda braziliyalik duet uchinchi raqam ostidagi yaponiyalik Takumi Takahashi va Jumpei Ikedani 2-0 (21-11, 21-17) hisobida magʻlub etdi. Finalda esa ular yettinchi raqam ostidagi vengriyalik Artur Hajos va Bence Attila Strelini ham 2-0 (21-15, 21-14) hisobida yengishdi.
Yarim finalda Hajos va Streli ikkinchi raqam ostidagi amerikalik James Avery Drost va Robert Wyatt Harrisonni 2-0 (26-24, 21-14) hisobida yengib, oʻzlarining ikkinchi Beach Pro Tour shohsupalarini (2023 yildagi Cervia Futures kumushidan soʻng) taʼminladilar.
Drost va Harrison esa uchinchi oʻrin uchun kechgan bahsda Takahashi va Ikedani 2-0 (21-15, 21-12) hisobida magʻlub etib, bronza medalini qoʻlga kiritdilar. Bu ularning Beach Pro Tourdagi jamoaviy birinchi yutugʻi boʻldi.
Ayollar turniri
Sloveniyalik Tajda Lovsin va Ziva Javornik ham oʻz faoliyatlarida ilk bor Beach Pro Tour oltin medalini oldilar. Uchinchi raqam ostidagi sloveniyaliklar Bujumbura ayollar finaliga uchta oʻyinda ham birorta set yutqazmay yetib keldilar. Ularning mukammal yurishi yarim finalda ikkinchi raqam ostidagi marokashlik Mahassine Siad va Dina Mellal ustidan 2-0 (21-11, 21-6) hisobidagi ishonchli gʻalaba bilan yakunlandi. Oltin medal uchun kechgan hal qiluvchi bahsda Lovsin va Javornik bir setni boy berishdi, ammo baribir toʻqqizinchi raqam ostidagi germaniyalik Sandra Ferger va Rika Dieckmannni 2-1 (21-10, 17-21, 15-12) hisobida magʻlub etib, gʻalaba qozondilar. Bu sloveniyalik duet uchun Beach Pro Tourdagi ikkinchi shohsupa boʻldi; ular bu yil boshida Cervia Futuresda bronza medalini olishgan edi.
Germaniya jamoasi ham toʻrtta ketma-ket ikki setli gʻalaba bilan finalga magʻlubiyatsiz yetib kelib, oʻzlarining Beach Pro Tourdagi ilk shohsupalarini kafolatladilar. Yarim finalda Burundida turnirdagi debyutini oʻtkazgan 34 yoshli Ferger va Tourdagi ikkinchi ishtirokini qayd etgan 16 yoshli Dieckmann amerikalik Jade Race va Katie Lindstromni 2-0 (21-11, 21-15) hisobida ishonchli magʻlub etishdi.
Tourda ilk bor birga oʻynagan toʻrtinchi raqam ostidagi amerikaliklar esa bronza uchun kechgan qizgʻin bahsda Mahassine va Dinani 2-1 (25-27, 21-12, 16-14) hisobida magʻlub etishga muvaffaq boʻldilar.
Umumiy maʼlumot
Bujumbura Futures turnirida barcha beshta qitʼa konfederatsiyasidan 16 ta turli mamlakatni ifodalovchi 24 ta erkaklar va 11 ta ayollar jamoasi ishtirok etdi.
Keyingi Futures turnirlari 4-7 sentabr kunlari Vengriyaning Budapesht shahrida va Polshaning Varshava shahrida boʻlib oʻtadi.
