English (Rephrased)
Derby matches often deliver unexpected results, and Real Madrid painfully learned this lesson away from home against Atletico Madrid. This 5-2 defeat to their toughest opponent of the season was a harsh blow for the «Royal Club.» In a battle of stars, Julian Alvarez scored a brace, including an incredible free kick, and Xabi Alonso suffered his first loss as Real Madrid`s manager this season.
The Riyadh Air Metropolitano stadium buzzed with fans, and it took only 14 minutes for Robin Le Normand to put Atletico Madrid ahead. This early goal foreshadowed much of what was to come in the match. Real Madrid struggled to cope with Atleti`s physicality and Alexander Soloroth`s aerial prowess. Alvaro Carras and Dean Huijsen showed a lukewarm performance in their first Madrid derby, leading to «Los Blancos» being dominated.
There were some positive moments in the game, such as Kylian Mbappe converting from a tight angle and Arda Guler finishing a beautiful team goal. However, when a defense concedes five goals, there`s little to celebrate. Real Madrid was outplayed in almost every aspect of the game except possession, giving away a penalty and allowing 13 shots with an xG of 2.31. Antoine Griezmann even broke his 22-match LaLiga goalless streak for Atletico Madrid during this encounter.
Everything that could go wrong in the derby did, but in some ways, this might be a positive. Under Alonso, Real Madrid has appeared strong, yet they`ve also enjoyed favorable bounces throughout the season, even earning penalties when a man down, as seen in their Champions League victory over Olympique Marseille. Such reliance on luck is unsustainable, making a critical re-evaluation after this result essential.
Physicality will be a pressing concern for Real Madrid. Antonio Rudiger typically handled this aspect effectively in previous years. However, with him sidelined due to a leg injury — and having played little under Alonso even when healthy — «Los Blancos» must find a solution for such demanding matches. This week`s Champions League fixture against Kairat Almaty might not pose as significant a challenge, but it will offer Jude Bellingham an opportunity to shake off the rust observed in his first appearance of the season.
Bellingham had been out due to shoulder surgery, but his return will undoubtedly boost Real Madrid`s attack and pressing game. If their press falters, it will be up to the center-backs to demonstrate their ability to withstand the challenge of physically strong attackers. This early-season loss is beneficial, as it provides ample time to make necessary adjustments and recover from the setback.
Real Madrid`s attack ensures they won`t fall too far, given that Vinicius Junior, Bellingham, and Mbappe form an unstoppable trio. Nevertheless, Real Madrid`s promising start to the season had many wondering if they were a generational team. They still have the chance to prove this, but how they respond to their first setback of the season will largely determine if they can truly set records.
O`zbek tilida (Lotin alifbosida)
Derbi o`yinlari ko`pincha kutilmagan natijalar bilan yakun topadi va Real Madrid o`z uyidan tashqarida Atletiko Madridga qarshi bahsda bu haqiqatni og`riqli tarzda anglab yetdi. Mavsumdagi eng jiddiy raqibiga 5-2 hisobida mag`lub bo`lgan «Qirollik klubi» uchun bu og`riqli dars bo`ldi. Yulduzlar jangida Julian Alvarez ikkita gol urib, ulardan biri ajoyib jarima zarbasi bo`lishiga qaramay, Xabi Alonso Real Madrid boshqaruvidagi ilk mag`lubiyatini qabul qilib oldi.
Riyadh Air Metropolitano stadioni muhlislar bilan gavjum bo`lib, o`yinning bor-yo`g`i 14-daqiqasida Robin Le Normand Atletiko Madridni oldinga olib chiqdi. Bu dastlabki gol uchrashuvning keyingi qismiga ishora qiluvchi belgi bo`ldi. Real Madrid Atletining jismoniy kuchi va Aleksandr Solorothning havodagi mahorati bilan kurashishda qiynaldi. Alvaro Karras va Din Huijsen o`zlarining ilk Madrid derbisida sust o`yin ko`rsatib, «Los Blankos»ning ustunlikni boy berishiga sabab bo`lishdi.
Uchrashuvda ba`zi ijobiy lahzalar ham bo`ldi, masalan, Kilian Mbappe qiyin burchakdan gol urdi va Arda Gyuler jamoaviy harakatdan so`ng chiroyli golga mualliflik qildi. Ammo himoya beshta gol o`tkazib yuborganda, nishonlash uchun ko`p narsa qolmaydi. Real Madrid to`pga egalik qilishdan tashqari o`yinning deyarli barcha jabhalarida ustunlikni boy berdi, penalti tepishga imkon berdi va raqibga 13 ta zarba hamda 2.31 xG yaratishiga ruxsat berdi. Antuan Grizmann hatto ushbu o`yinda Atletiko Madrid safida LaLigadagi 22 o`yinlik golsiz seriyasiga ham yakun yasadi.
Derbida hamma narsa noto`g`ri ketdi, ammo qaysidir ma`noda bu ijobiy holat ham bo`lishi mumkin. Alonso boshqaruvida Real Madrid kuchli jamoa sifatida ko`rinsa-da, bu mavsumda ularga omad doim kulib boqdi, hatto Chempionlar Ligasida Marselni mag`lub etganda bir o`yinchi kam bo`lsa ham penalti olishga muvaffaq bo`lishdi. Bunday omadga doim tayanib bo`lmaydi, shu sababli bu natijadan so`ng chuqur tahlil qilish juda muhim.
Real Madrid uchun jismoniy tayyorgarlik dolzarb muammo bo`lib qoladi, chunki bu boradagi vazifalarni avvalgi yillarda Antonio Rudiger samarali bajargan. Biroq oyoq jarohati tufayli maydonga tusha olmayotgani sababli — garchi sog`lom bo`lsa ham Alonso davrida kam o`ynagan bo`lsa-da — «Los Blankos» bunday o`yinlar uchun yechim topishi shart. Bu haftadagi Chempionlar Ligasida Qayrat Olmotaga qarshi bahs unchalik qiyin bo`lmaydi, ammo bu Jude Bellingham uchun mavsumdagi ilk o`yinida ko`zga tashlangan «zangni» yo`qotish imkoniyatini beradi.
Bellingham yelka operatsiyasi tufayli biroz vaqtni o`tkazib yuborgan edi, ammo uning qaytishi Real Madrid hujumiga va pressingiga katta kuch bag`ishlaydi. Agar pressing o`z samarasini bermasa, markaziy himoyachilar jismoniy jihatdan kuchli hujumchilarning bosimiga bardosh bera olishlarini ko`rsatishlari kerak bo`ladi. Bu mag`lubiyat mavsum boshida sodir bo`lgani yaxshi, chunki bu vaziyatni o`zgartirish va undan tiklanish uchun yetarli vaqt borligini anglatadi.
Real Madrid hujumi jamoaning juda pastga tushib ketishiga yo`l qo`ymaydi, chunki Vinisius Junior, Bellingham va Mbappe to`xtatib bo`lmas uchlikdir. Ammo Real Madridning mavsumdagi boshlanishi ularning avlod jamoasimi degan savolni tug`dirdi. Ular hali ham buni isbotlashi mumkin, ammo mavsumdagi ilk muvaffaqiyatsizlikdan qanday chiqib ketishlari rekord o`rnatishlariga qanchalik imkon berishini ko`rsatadi.
