Associated Press agentligi o‘zining avvalgi xabarini qaytarib oldi, unda basketbol yulduzi Lebron Jeyms Xitoy davlat ommaviy axborot vositalari uchun tahririy maqola yozgani iddao qilingan edi. Jeymsning vakili esa sportchining o‘z bayonotlari matbuot anjumanlari chog‘ida bildirilganini, ammo u aslida bunday maqola muallifi emasligini ta’kidladi.
Dastlabki nashrda Jeymsning so‘zlari keltirilgan edi: «Uyimdan shunchalik uzoqda bo‘la turib, shu yerga kelish va bunday iliq kutib olinish men uchun katta sharaf; men shunchaki jamiyatga va ushbu mamlakatga xuddi shunday mehr bilan javob qaytarishni xohladim». Bu iqtibos rasmiy Sinxua axborot agentligiga asoslangan holda berilgan edi.
Associated Press ushbu materialni ma’lumotning manbasini noto‘g‘ri ko‘rsatganligi sababli olib tashlaganini ma’lum qildi.
